Tản mạn đôi dòng nhân ngày đầu năm DL - NT2

Ban Điều Hành

Chuẩn bị bước sang năm mới. Tui xin nghỉ phép đi chơi xa, đón chào năm 2010 với nhiều việc cần phải làm: chuần bị giã từ vũ đài đấu vật với thời gian, chuyện tương lai con cái, chuyện nhà cửa, chuyện "gánh nghèo đem đổ cho vơi, cong lưng mà chạy để rời nó ra", chuyện tâm tình, chuyện... đủ thứ chuyện,... Khi trở về vào DĐ thấy nhiều bài và hình ảnh hay vui.

* Năm mới chúc tất cả trên DĐ Sức khoẻ, vui vẻ, may mắn, hạnh phúc
* Chúc hai trẻ Nam-Phương và đôi già TNP-người đứng kế bên, áo trắng 'cà vạt' đỏ trăm năm hạnh phúc. (Tui nói đôi già vì già hơn hai trẻ)

Và đây, cái cảm nhận cuả Tui (không có ý gì không tốt) khi đọc dòng chữ:
Sau cuộc thi một thời gian, tác giả Phạm Huy Kỳ trong bài: "Carolina- một nhà văn nữ danh tiếng rất giàu và thất học" (đăng trên Báo Đồng Nai số 33, phát hành tháng 6/1992)
Carolina-một nhà văn nữ danh tiếng rất giàu và thất học.
Tui không hiểu Tác giả phê chữ thất học nghĩa ra làm sao ?
1/ Thất học = chữ nghĩa không bao nhiêu, không đươc đi học, không có bằng cấp v.v...
2/ Thất học = không ra gì. Ý xấu, chê khinh nầy Tui thường nghe: Thằng/con /thứ/đô thất học.

Ừ tác giả dùng với nghĩa 1. Nhưng khi đọc Tui thấy kỳ kỳ... Có thể do tâm tình Tui không vui nên không hiểu ý Tác giả chăng?

Thân mến
NT2

TNP

Thầy NT2 {L_WROTE}:

* Năm mới chúc tất cả trên DĐ Sức khoẻ, vui vẻ, may mắn, hạnh phúc
* Chúc hai trẻ Nam-Phương và đôi già TNP-người đứng kế bên, áo trắng 'cà vạt' đỏ trăm năm hạnh phúc. (Tui nói đôi già vì già hơn hai trẻ)

Thầy kính!
Là một thành viên của D Đ THTC, em xin cảm ơn lời chúc tết của Thầy.
Em cũng thay mặt đôi trẻ và "đôi già" cảm ơn lời chúc trăm năm hạnh phúc của Thầy.
Riêng "đôi già" thì em hiểu nhiều hơn: trăm năm hạnh phúc là tất nhiên, là chắc chắn rồi Thầy ạ. :mozilla_tongueout:

Thầy NT2 {L_WROTE}:

Và đây, cái cảm nhận của Tui (không có ý gì không tốt) khi đọc dòng chữ:
Sau cuộc thi một thời gian, tác giả Phạm Huy Kỳ trong bài: "Carolina- một nhà văn nữ danh tiếng rất giàu và thất học" (đăng trên Báo Đồng Nai số 33, phát hành tháng 6/1992)
Carolina-một nhà văn nữ danh tiếng rất giàu và thất học.
Tui không hiểu Tác giả phê chữ thất học nghĩa ra làm sao ?
1/ Thất học = chữ nghĩa không bao nhiêu, không đươc đi học, không có bằng cấp v.v...
2/ Thất học = không ra gì. Ý xấu, chê khinh nầy Tui thường nghe: Thằng/con /thứ/đô thất học.

Ừ tác giả dùng với nghĩa 1. Nhưng khi đọc Tui thấy kỳ kỳ... Có thể do tâm tình Tui không vui nên không hiểu ý Tác giả chăng?

Thầy ơi! Trong khi chờ ý kiến của những người lớn hơn, em tìm hiểu thử thì cuối cùng... em không biết nhà văn Carolina là ai.

Nhưng xét về mặt chữ nghĩa thì em suy đoán "lụi" thử như vầy:
- Nếu theo nghĩa "thất học" = "học ít/không học" thì có thể là nhà văn đó tuy ít học nhưng rất có tài và đã làm giàu bằng tài năng đó của mình??? (nhưng diễn đạt vậy thì không ổn)
- Còn nếu nói ý "thất học" = "vô giáo dục" thì phải nói là "Carolina-một nhà văn nữ danh tiếng rất giàu nhưng thất học." sẽ rõ nghĩa hơn???
Em hết hiểu nổi, bó tay rồi Thầy ơi!
Để những bà con khác có ý kiến Thầy ạ.

Trường Trung Học Công Lập Tân Châu

Đăng nhập

Trung Học Tân Châu

Tản mạn đôi dòng nhân ngày đầu năm DL - NT2

Điều hành viên

Ai đang trực tuyến?

Ai đang trực tuyến?

Ai đang trực tuyến?
	Trong tổng số 2 người đang trực tuyến: không có thành viên, không có thành viên ẩn và 2 khách Số lượt người ghé thăm website đông nhất là 304 vào ngày 24 Tháng 11 2024, 12:29 Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến và 2 khách Thông tin trên được cập nhật trong vòng 5 phút vừa qua