Bạn chưa có tài khoản? Hãy bấm vào đây để đăng ký làm thành viên của chúng tôi!
Trường Trung Học Công Lập Tân Châu

Trường Trung Học Công Lập Tân Châu

Bay Về Tổ Ấm
Hôm nay, 24 Tháng 11 2024, 13:05
Thời gian được tính theo giờ UTC - 4 Giờ [ Giờ DST ]

Đăng nhập

Tên thành viên: Mật khẩu: Đăng nhập tự động mỗi lần ghé thăm Ẩn trạng thái trực tuyến của tôi trong phiên đăng nhập này


Trung Học Tân Châu


» "Con Mẹ Xin ăn" «




Tạo chủ đề mới Gửi bài trả lời [ 8 bài viết ] [ 0 tập tin đính kèm ]
Người gửi Nội dung (Xem: 3497 | Trả lời: 7)
Tiêu đề bài viết: "Con Mẹ Xin ăn"
Gửi bàiĐã gửi: 11 Tháng 10 2011, 23:07
Ngoại tuyến
New Member
New Member

Tuổi: 63
Sinh nhật: 16-06-1961
Ngày tham gia: 17 Tháng 5 2011, 23:28
Bài viết: 13
Quốc gia: United States (us)

Người tạo chủ đề
Tui xin kể một chuyện vui có thiệt 100%, xảy ra cho chính tui.

Cách đây vài tháng, một người bạn nhờ tui ra phi trường đón dùm một cô ca sĩ rất rất ư là nổi tiếng bên Việt Nam (xin cho phép tui tạm dấu tên cô ca sĩ đó). Nàng là thần tượng của giới trẻ bên đó và cũng như bên đây . Nàng rất ư là dễ thương và very cute ! và thông minh luôn . Nàng sang đây hát show theo lời mời của nhóm người bạn của tui .

Anyway, trên xe, nàng hỏi tui là nàng có thể xài thẻ tín dụng bên đây được không ? tui hỏi lại là thẻ loại gì ? của nhà băng nào ? Thì nàng nhỏ nhẹ bảo là thẻ của nàng là thẻ "Con Mẹ Xin ăn" !!!

Và cứ thế, suốt cả giờ, nàng huyên thuyên kể về cái thẻ "Con Mẹ Xin ăn" của nàng có rất nhiều tiền trong đó, nàng có thể dùng nó bất cứ lúc nào và bất cứ nơi nào trên thế giới ..

Tui không dám hỏi . Cũng không dám ngắt lời nàng để hỏi . Trong lòng cứ ấm ức và thắc mắc , - Ngộ thiệt đó nha ! Cớ sao nhà băng bên Việt Nam lại lấy một cái tên nghe oái oăm thiệt . Tại sao lại đi lấy tên nhà băng là "Con Mẹ Xin ăn" nhỉ ???

Thiếu gì tên đẹp mà sao hổng lấy . Mà lạ, nàng bảo là cái "Con Mẹ Xin ăn" băng này là lớn lắm đó nha ... Em được họ cho em muốn xài bao nhiêu cũng được cả . Vì họ biết em có dư khả năng trả cho họ hàng tháng !!! "

Chở nàng đến khách sạn, tui ngần ngừ rồi năn nỉ : "Em cho anh xem thử cái thẻ ... của em được không ?"

Mèng đét ui, té ra nó là cái thẻ Commercial Bank ! tui phá ra cười khom cả cái lưng còm ốm yếu cúa tui . Mà tất nhiên là hổng dám giải thích cho nàng hiểu tại sao mình cười . hi hi hi

Suốt đời chắc hông bao giờ quên được cái kỷ niệm đó, kỷ niệm mà tui hông bao giờ dám kể lại cho nàng nghe cả


Đầu trang
Xem thông tin cá nhân
Tiêu đề bài viết: Re: "Con Mẹ Xin ăn"
Gửi bàiĐã gửi: 14 Tháng 10 2011, 23:45
Ngoại tuyến
Super Member
Super Member

Tuổi: 52
Sinh nhật: 05-09-1972
Ngày tham gia: 22 Tháng 7 2008, 07:30
Bài viết: 1164
Quốc gia: Vietnam (vn)
Ủa? Nên hiểu cô ca sỹ hiểu theo thế nào về cái tên Commercial? Chắc cô ấý giỡn theo kiểu commer ra con mẹ và cial ra xin ăn??? Không hiểu ?


Đầu trang
Xem thông tin cá nhân
Tiêu đề bài viết: Re: "Con Mẹ Xin ăn"
Gửi bàiĐã gửi: 15 Tháng 10 2011, 12:13
Ngoại tuyến
Super Member
Super Member

Sinh nhật: 00-00-0000
Ngày tham gia: 20 Tháng 6 2010, 09:54
Bài viết: 1058
Đọc bài "con mẹ ăn xin " bất chợt NQ nhơ lại cô ban lam chung chỉ đừong cho con gai đi đến tiêm đó để mua đồ về trang trí lễ gì ở trường học ten đường là"coleman" ối mèm đét ơi! cô ta dám với con gái là con hay chạy tới dường "cô lệ có mang " rồi quẹo phai là thấy cái tiệm đó hè ,mèm oi ten duong gì ma ác nghiệt hu hu :cry:


Đầu trang
Xem thông tin cá nhân
Tiêu đề bài viết: Re: "Con Mẹ Xin ăn"
Gửi bàiĐã gửi: 19 Tháng 10 2011, 17:17
Ngoại tuyến
Moderator
Moderator
Hình đại diện của thành viên

Tuổi: 42
Sinh nhật: 22-09-1982
Ngày tham gia: 01 Tháng 1 2008, 02:07
Bài viết: 998
Quốc gia: United States (us)
Giống như tên đường McLaughlin gần nhà con sẽ được phát âm thành "Mắt láu liên" thôi :roll:


Đầu trang
Xem thông tin cá nhân
Tiêu đề bài viết: Re: "Con Mẹ Xin ăn"
Gửi bàiĐã gửi: 20 Tháng 10 2011, 10:08
Ngoại tuyến
New Member
New Member

Tuổi: 52
Sinh nhật: 27-07-1972
Ngày tham gia: 14 Tháng 6 2011, 15:48
Bài viết: 12
Quốc gia: United States (us)
Tiểu bang chổ hmh ở có tên gọi rất là 'đặc sắc' đó là tiểu bang 'chổi chà'. :lol:


Đầu trang
Xem thông tin cá nhân
Tiêu đề bài viết: Re: "Con Mẹ Xin ăn"
Gửi bàiĐã gửi: 20 Tháng 10 2011, 11:10
Ngoại tuyến
Moderator
Moderator

Sinh nhật: 00-00-0000
Ngày tham gia: 06 Tháng 7 2007, 21:32
Bài viết: 2245
Khi phải nhớ máy móc 1 từ (tiếng Viết hoặc tiếng Anh/Pháp/...) gì đó thì BD có khi cũng tự "cắt nghĩa/phiên âm đùi" như vậy (để cười rồi nhớ luôn).
Ví dụ:
- Từ ambulance: ẳm - bú - lăn: BD tưởng tượng có đứa con nít thì mình phải ẳm nó, rồi cho nó sữa, rồi có lúc nó nằm vạ lăn xuống đất...) :rollin:
- Tên Sơn Prôm (người Khmer): BD phải tưởng tượng có ai đó muốn sơn đống rơm, nhưng rơm làm sao mà sơn được! :mozilla_sealed:


Đầu trang
Xem thông tin cá nhân
Tiêu đề bài viết: Re: "Con Mẹ Xin ăn"
Gửi bàiĐã gửi: 21 Tháng 10 2011, 16:42
Ngoại tuyến
Moderator
Moderator
Hình đại diện của thành viên

Tuổi: 42
Sinh nhật: 22-09-1982
Ngày tham gia: 01 Tháng 1 2008, 02:07
Bài viết: 998
Quốc gia: United States (us)
{L_QUOTE}:
Tiểu bang chổ hmh ở có tên gọi rất là 'đặc sắc' đó là tiểu bang 'chổi chà'.


Nếu đoán không lầm thì tiểu bang "Chổi Chà" là tiểu bang "Georgia" hả hmh??? phuchau suy nghĩ mấy ngày mới ra :rollin:


Đầu trang
Xem thông tin cá nhân
Tiêu đề bài viết: Re: "Con Mẹ Xin ăn"
Gửi bàiĐã gửi: 21 Tháng 10 2011, 16:48
Ngoại tuyến
New Member
New Member

Tuổi: 52
Sinh nhật: 27-07-1972
Ngày tham gia: 14 Tháng 6 2011, 15:48
Bài viết: 12
Quốc gia: United States (us)
:clap: phuchau


Đầu trang
Xem thông tin cá nhân
Hiển thị những bài viết cách đây: Sắp xếp theo
Tạo chủ đề mới Gửi bài trả lời [ 8 bài viết ] [ 0 tập tin đính kèm ]

» "Con Mẹ Xin ăn" «


Ai đang trực tuyến?

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến và 1 khách


Bạn không thể tạo chủ đề mới trong chuyên mục này
Bạn không thể trả lời bài viết trong chuyên mục này
Bạn không thể sửa những bài viết của mình trong chuyên mục này
Bạn không thể xoá những bài viết của mình trong chuyên mục này
Bạn không thể gửi tập tin đính kèm trong chuyên mục này

Tìm kiếm với từ khoá:
Chuyển đến:

Ai đang trực tuyến?

Ai đang trực tuyến? Trong tổng số 1 người đang trực tuyến: không có thành viên, không có thành viên ẩn và chỉ có 1 vị khách
Số lượt người ghé thăm website đông nhất là 304 vào ngày 24 Tháng 11 2024, 12:29

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến và 1 khách

Thông tin trên được cập nhật trong vòng 5 phút vừa qua
cron
Powered by phpBBVietNam © 2006 - 2007 phpBBVietNam Group based on phpBB
Vietnamese translation by nedka
Founded by tranbc | Content © Trường Trung Học Công Lập Tân Châu