Trường Trung Học Công Lập Tân Châu

!!!

Bạn "tanchau" thân mến!

- Trước hết, BD mạn phép chuyển bài giao lưu của bạn thành có dấu cho dễ đọc (làm rồi mới xin phép ). Trong quá trình bỏ dấu cho bài, BD càng thấy tự hào mình cũng là người Tân Châu. Đố ai không là người Tân Châu mà "dịch" được hai từ "Dung co" và "Du ho" thành "Dương cộ" và "Du hồ", phải không bạn? Tuy nhiên có một số chỗ có thể BD "dịch" sai (chỗ có chữ sợ "ma" đó?), bạn thông cảm nhé. BD vẫn giữ nguyên bài của bạn để mọi người thấy được tấm chân tình đáng quí của bạn với quê hương và với trang web THCLTC này.

- Khỏi phải nói, BD và mọi người nhiệt liệt hoan nghênh bạn đã "bay về tổ ấm" để cùng nhau nhắc lại kỉ niệm thời thơ ấu, để tìm những giây phút thư giãn sau những vất vả lo toan trong cuộc sống.


- BD rất cảm động và tâm đắc với bài viết của bạn. Đọc nó, BD chỉ muốn có một "cánh cửa thần kỳ", mở ra là thấy quê nhà rồi gặp những người bạn cùng chơi chuyền chuyền, nhảy chang cháng, cò cò, búng lổ thời tóc còn hớt kiểu "bom bê" đó bạn ơi!

- Gởi bài lên web, bạn cứ tự nhiên không bỏ dấu tiếng Việt, mọi người sẽ đọc được hết mà. Mà nếu có đọc lệch đi thì cũng vui thôi. Tuy nhiên, khi rảnh việc, BĐH sẽ bỏ dấu giúp bạn (cũng như những bài của các thành viên khác).

Chúc bạn vui khỏe, viết được nhiều bài để trang Diễn Đàn của trường ta ngày càng phong phú.

Thường người ta làm gì cũng có ý đồ hết ông anh thân mến ui! BD lẹ tay như vậy nhằm mục đích vụ lợi đấy. Này nhé:

1/ Mong sớm đọc được nhiều bài của tanchau cho cái "tâm hồn quá khứ" của BD đỡ tủi, đỡ cô đơn.

2/ Để ông anh yêu quí tiếp tục "cải thiện sức khỏe" ====> có nhiều sáng tác mới cho mọi người và em gái đọc.

Túm lại là cả động cơ và mục đích của việc lẹ tay này là lo cho cái "tâm hồn quá khứ" của mình và của những ai tương tự như vậy đó.

BD biết đó là "Dương cộ" và "Du hồ" vì hồi xưa BD cũng rất mê mấy cái này. Nghe nhạc "Du hồ" văng vẳng từ xa là đã chạy xuống bờ sông đón rồi....

Viên cộ, Dưng cộ, Dương cộ. ????
Cái nào đúng hơn? Ai biết chỉ dùm???!!!

Theo NGV tui biết và hồi nhỏ hay nghe người ta gọi là "Dưng Cộ", tui ngồi phân tích ra như lối suy nghĩ già nua của tui là:

Dưng: đưa lên, chưng bày cho mọi người
Cộ: một cổ xe

Dưng Cộ: một cổ xe trang trí lộng lẫy được đưa ra cho mọi người xem.

NGV có hai người Cô họ ở gần nhà Long Sơn đã từng đóng vai Trưng Trắc, Trung Nhị mỗi năm trên chiếc xe Hai Bà Trưng. Mỗi khi xe đi ngang nhà trên đường Nguyễn Công Nhàn là hai người Cô nhìn xuống ngoắc tay với NGV làm tui khoái chí tử.

Không hiểu sao trong đầu BD là "dương cộ" (làm như ở trên bờ là "dương", còn dưới sông là "âm" vậy đó!). Tanchau viết là "dung co" mà cũng ráng "dịch" là "dương cộ"! Nhiều cái sai rất ngây ngô, buồn cười!

Nghe Nhị Châu hỏi mới giật mình, bèn tìm trong Google thì thấy người ta gọi là "dưng cộ" như "dưng cộ đèn". Vậy đúng là "dưng cộ" rồi đó hai ông anh ơi!

Không biết có ai có ý kiến khác không?

Hoan hô Nhị Châu!

Đọc, viết mà thắc mắc, nghi vấn, cân nhắc từng từ, từng chữ như vậy thì ngày nay không còn nhiều người đâu. Đó là nỗi lo cho sự trong sáng của TIẾNG VIỆT ngày nay đó!

Gần đây Nhị Châu nhậu chi mà sáng lòng, sáng mắt thế ???

Nhân nhắc tới dưng cộ, lại nhớ chuyện xưa.
Năm 10 hay 11 tuổi gì đó VTN hân hạnh được "ngồi cộ" xuống tận Hòa Hảo. "Cộ" diễn lại tích 4 thầy trò nhà đại chiêm bái Huyền Trạng sang Đông độ thỉnh kinh. Niệm đóng vai Tam Tạng.
"Ngồi cộ" thuở ấy là cả một sự tra tấn. Phải có "định lực sâu dầy" mới chịu đựng nỗi 2 cực hình này: ngồi im như ...cục đá và hít khí đá ("cộ" được thắp sáng bằng đèn khí đá") đầy phổi mà không bị sặc.

Chuyện sau đây mới ngộ hơn:

Vài năm sau, một đứa em của Niệm lại ngồi cộ. Lần này cộ diễn tích Phật Thích Ca sắp thành đạo, bị ma vương kéo đám ma nữ đến quyến rũ. Cầm đầu đám ma nữ ấy là một...con ma (con nít) đẹp não nùng.
Bảy, tám năm sau, một chiều mưa..
Phật gặp lại ma tại 1 cửa hàng tạp hóa nào đó ở Tân Châu. Chuyện ngồi cộ ngày xưa được cả Phật lẫn ma bồi hồi nhắc lại...
Và thế là con ma nữ đó trở thành ...em dâu của Niêm.

Vạy hồi ấy anh Vô Thừong Niệm Tam Tạng đẹp trai lắm chắc? hì hì

!!!