Bạn chưa có tài khoản? Hãy bấm vào đây để đăng ký làm thành viên của chúng tôi!
Trường Trung Học Công Lập Tân Châu

Trường Trung Học Công Lập Tân Châu

Bay Về Tổ Ấm
Hôm nay, 25 Tháng 11 2024, 08:28
Thời gian được tính theo giờ UTC - 4 Giờ [ Giờ DST ]

Đăng nhập

Tên thành viên: Mật khẩu: Đăng nhập tự động mỗi lần ghé thăm Ẩn trạng thái trực tuyến của tôi trong phiên đăng nhập này


Trung Học Tân Châu


» Mùa Hoa Anh Đào «




Tạo chủ đề mới Gửi bài trả lời [ 4 bài viết ] [ 0 tập tin đính kèm ]
Người gửi Nội dung (Xem: 1136 | Trả lời: 3)
Tiêu đề bài viết: Mùa Hoa Anh Đào
Gửi bàiĐã gửi: 05 Tháng 2 2010, 14:58
Ngoại tuyến
Super Member
Super Member

Tuổi: 66
Sinh nhật: 25-01-1958
Ngày tham gia: 13 Tháng 5 2008, 06:06
Bài viết: 1109
Quốc gia: Vietnam (vn)

Người tạo chủ đề
Ở Nhật Bản, tài liệu cổ Kojiki (Cổ thư ký) ghi rằng xưa kia hoa anh đào sakura đã được gọi bằng tên sakae, sakiura, sakumura. Những tên này đều có âm saku có nghĩa là khai mở hay nở hoa. Sách Nihon Shuki năm 405 lần đầu tiên dùng một chữ Hán có bộ mộc (cây), và đọc là sakura để chỉ cây anh đào. Theo thống kê chưa đầy đủ, Nhật Bản hiện có khoảng 100 giống anh đào tự nhiên và khoảng 100 giống anh đào lai tạo. Cũng có tài liệu cho rằng Nhật Bản có tới 600 loài anh đào. Các giống hoa anh đào được phân biệt dựa trên số cánh hoa, sắc hoa, hình dáng thân cây, thời gian cây ra lá, màu sắc của lá, và còn dựa cả vào thời gian hoa nở nữa.

Hình ảnh

Tại cụm đền Kiyomizu (Kyoto)

Hình ảnh

Núi Phú Sỹ vào mùa hoa anh đào



Hoa anh đào thường nở vào mùa xuân, tuy từng nơi mà hoa có thể nở sớm hơn hay muộn hơn. Ở miền Nam Nhật Bản ấm áp hơn, hoa có thể nở từ cuối tháng 1, trong khi vùng Hokkaido phía Bắc Nhật Bản, hoa có thể nở vào tháng 5. Do vậy, người yêu thích hoa anh đào có thể ngắm hoa theo hành trình đi từ Nam lên Bắc nước Nhật và hành trình này có thể kéo dài hàng tháng trời. Hành trình này đối lập với hành trình của những người yêu thích lá momizi vào mùa thu bởi vì, lá momizi đỏ thắm dần từ Bắc xuống Nam
Hình ảnh

Hoa anh đào soi bóng bên hoàng cung Nhật Bản

Hình ảnh

Cố đô Nara dưới bóng hoa anh đào


Với người Nhật, hoa anh đào không chỉ tượng trưng cho vẻ đẹp thanh cao mà còn là nỗi buồn về sự ngắn ngủi, phù dung và tính khiêm nhường, nhẫn nhịn. Vì là loài hoa "thoắt nở, thoắt tàn" nên hoa anh đào được các võ sĩ đạo (samurai) yêu thích, vì nó tượng trưng cho "con đường sống - chết" của một võ sĩ.
Hình ảnh

Cảnh ở Heijo

Hình ảnh

Những hàng hoa anh đào ở Osaka


Do có tình cảm đặc biệt với hoa anh đào nên người Nhật không chỉ trồng hoa anh đào ở trong vườn, công viên mà cả trong trường học và các khu vực công cộng khác. Mỗi khi mùa xuân đến, hoa đào như phủ khắp đất nước Nhật Bản. Trong mùa hoa anh đào, nước Nhật như được bao phủ trong một đám mây hoa và những cánh hoa rơi rụng lả tả trong gió như một trận mưa hoa, vừa kiêu hãnh vừa bi tráng.

Vào mùa hoa anh đào, người Nhật thường tổ chức rất nhiều hoạt động trên khắp nước để ngắm hoa. Phong tục thưởng hoa này bắt đầu xuất hiện trong giới quý tộc Nhật Bản là vào thời Heian, khoảng cuối thế kỷ thứ 8. Sau này, nhất là vào thời Edo, phong tục trở nên phổ biến trong cả dân chúng.

(TNP sưu tầm)

MÙA HOA ANH ĐÀO
Nhac Nhật
Lời Việt: Thanh Sơn (?)





Mùa xuân sang có hoa Anh Đào
Màu hoa tôi trót yêu từ lâu
Lòng bâng khuâng, nhớ ai năm nào
Hẹn hò nhau dưới hoa Anh Đào
mình nói chuyện ngày sau

Còn tìm đâu phút vui ban đầu!
Bụi thời gian cuốn trôi về đâu?
Để cho ai nhớ thương ai nhiều
Vì đã xa cách nhau lâu rồi,
dù nói không nên lời!

Chuyện đời như một giấc chiêm bao mà thôi
Tìm về quá khứ thấy xuyến xao lòng thôi
Gió xuân đến bao giờ,
Ngỡ như bước chân ai qua thềm hay là mơ?

Rồi Xuân sang thấy hoa Anh Đào
Màu hoa đây, dáng xưa còn đâu?
Niềm tâm tư khép kín trong lòng
Và tôi yêu bóng ai năm nào
Như đã yêu bóng hoa Anh Đào!


***************************************************
Trong tôi và quanh tôi:
http://phanthingacdct.blogspot.com/
https://www.facebook.com/phanthingacdct


Đầu trang
Xem thông tin cá nhân
Tiêu đề bài viết: Re: Mùa Hoa Anh Đào
Gửi bàiĐã gửi: 06 Tháng 2 2010, 22:01
Ngoại tuyến
Super Member
Super Member

Tuổi: 52
Sinh nhật: 05-09-1972
Ngày tham gia: 22 Tháng 7 2008, 07:30
Bài viết: 1164
Quốc gia: Vietnam (vn)
Từ nhỏ tới lớn tui chưa từng tận mắt ngó một hoa anh đào bao giờ, chỉ qua phim ảnh mà thôi. Mùa nầy thì tui yêu nhất là hoa Mai, yêu cánh mai mỏng manh, e ấp run trong gió Xuân, yêu màu vàng mượt mà, rực rở trên nhánh cùng với các nụ xanh mơn mởn. TNP có thể kiếm vài nhành Mai đẹp chưng trong diển đàn mấy ngày nầy không? Cám ơn trước.


Đầu trang
Xem thông tin cá nhân
Tiêu đề bài viết: Re: Mùa Hoa Anh Đào
Gửi bàiĐã gửi: 06 Tháng 2 2010, 22:23
Ngoại tuyến
Moderator
Moderator
Hình đại diện của thành viên

Tuổi: 42
Sinh nhật: 22-09-1982
Ngày tham gia: 01 Tháng 1 2008, 02:07
Bài viết: 998
Quốc gia: United States (us)
Chú Bình quân muốn coi hình bông đào bên ngừ xấu không con share cho coi :D


Đầu trang
Xem thông tin cá nhân
Tiêu đề bài viết: Re: Mùa Hoa Anh Đào
Gửi bàiĐã gửi: 06 Tháng 2 2010, 22:35
Ngoại tuyến
Super Member
Super Member

Tuổi: 66
Sinh nhật: 25-01-1958
Ngày tham gia: 13 Tháng 5 2008, 06:06
Bài viết: 1109
Quốc gia: Vietnam (vn)

Người tạo chủ đề
binhquan {L_WROTE}:
Từ nhỏ tới lớn tui chưa từng tận mắt ngó một hoa anh đào bao giờ, chỉ qua phim ảnh mà thôi. Mùa nầy thì tui yêu nhất là hoa Mai, yêu cánh mai mỏng manh, e ấp run trong gió Xuân, yêu màu vàng mượt mà, rực rỡ trên nhánh cùng với các nụ xanh mơn mởn. TNP có thể kiếm vài nhành Mai đẹp chưng trong diển đàn mấy ngày nầy không? Cám ơn trước.

Thấy trang xuân CD bài còn ít mà mình thì bí, viết không nổi bài nào nên sưu tầm những gì có liên quan đến xuân, đến tết gởi lên D Đ coi chơi vậy đó mà, chứ tui cũng có thấy hoa anh đào ở ngoài bao giờ.
Việc "kiếm vài nhánh mai đẹp CHƯNG TRONG DIỄN ĐÀN mấy ngày này" thì chỉ có NGV mới làm được thôi binhquan ơi! Tui thì chụp hình mai để gởi lên mục Hình Ảnh thì họa may...
Chúc BQ và mọi người có mùa xuân trong lòng, dù đang ở đâu trên trái đất này.
:ros:


***************************************************
Trong tôi và quanh tôi:
http://phanthingacdct.blogspot.com/
https://www.facebook.com/phanthingacdct


Đầu trang
Xem thông tin cá nhân
Hiển thị những bài viết cách đây: Sắp xếp theo
Tạo chủ đề mới Gửi bài trả lời [ 4 bài viết ] [ 0 tập tin đính kèm ]

» Mùa Hoa Anh Đào «


Ai đang trực tuyến?

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến và 0 khách


Bạn không thể tạo chủ đề mới trong chuyên mục này
Bạn không thể trả lời bài viết trong chuyên mục này
Bạn không thể sửa những bài viết của mình trong chuyên mục này
Bạn không thể xoá những bài viết của mình trong chuyên mục này
Bạn không thể gửi tập tin đính kèm trong chuyên mục này

Tìm kiếm với từ khoá:
Chuyển đến:

Ai đang trực tuyến?

Ai đang trực tuyến? Trong tổng số 0 người đang trực tuyến: không có thành viên, không có thành viên ẩn và không có vị khách nào
Số lượt người ghé thăm website đông nhất là 304 vào ngày 24 Tháng 11 2024, 12:29

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến và 0 khách

Thông tin trên được cập nhật trong vòng 5 phút vừa qua
cron
Powered by phpBBVietNam © 2006 - 2007 phpBBVietNam Group based on phpBB
Vietnamese translation by nedka
Founded by tranbc | Content © Trường Trung Học Công Lập Tân Châu